【秋田 橫手】增田街道~探索傳統建築風華,揭開"內藏"的神秘面紗

by Whitney

從江戶時代起因作為交通、物流要衝而發展的”橫手市增田町”

為日本重要傳統建築物群保存地區之一

尤其位於中心區域的中七日町商店街上

保留著許多明治時期至昭和初期興建的傳統建物

洋溢著濃厚的歷史氛圍

由於增田地區為日本屈指可數的豪雪地帶

商家為了保護住家財物不受風雪破壞

將一般建於外面的倉庫移至家屋內部

形成名為”內藏”的特色建築構造

而在參觀內藏之前建議先到案內所”ほたる”索取散策地圖

對於哪些家屋內藏得以參觀一目瞭然

下面就來看看我此行在增田街道探訪了哪些地點

日の丸醸造株式会社

“日の丸醸造株式会社”是增田目前唯一一間釀酒廠

有提供酒品直銷與試飲的服務

但我們的目的不是參觀酒藏或品酒

而是要來欣賞其華美絢麗的內藏

內藏跟我們一般印象中的倉庫不大相同

除了用來收藏物品外

還有些會作為主人家的起居空間使用

相較於建築外觀

內藏的設計裝飾更為精緻細膩

讓我大開眼界

日の丸醸造株式会社 |官網

地址:秋田県横手市増田町増田字七日町114-2

電話:0182-45-2005

時間:10:00~16:00

門票:¥200(未滿20歲免費)

旧村田薬局

“旧村田薬局”自江戶時代中葉起在增田地區開業

為當地最古老的藥舖

現在內部展示了許多從古時保留下來的醫藥用品

有著彷彿穿越時空的懷舊逸趣

特別的是這裡可以看到昭和年代的調劑室

以及明治時期作為藥品保管場所之用的地下室

一景一物都具有十足可看性

旧村田薬局

地址:秋田県横手市増田町増田七日町147

電話:090-6457-3302

時間:10:00~16:00

門票:¥200

蔵の駅(旧石平金物店)

此建築是由明治、大正時期經營五金等業務的石田家捐贈給横手市

現在作為觀光物產中心”蔵の駅”開放

在此可以見到增田商家家屋常見的建築特徵

房屋門面窄而內部深長

面向道路的正面是店舖

後方連接著座敷、居間、水屋等空間

而”內藏”便深藏其中

這裡的內藏常被選作觀光宣傳的拍攝景點

像日本女星吉永小百合為”JR東日本大人の休日俱樂部”所拍攝的廣告便十分出名

內藏一樓入口處採用木地板

內部深處鋪上了榻榻米

二樓則用來收納物品

內藏內部配置大多採類似的結構

蔵の駅(旧石平金物店)

地址:秋田県横手市増田町増田字中町103

電話:0182-45-5541

時間:09:00~17:00

まちの駅 福蔵(旧佐藤與五兵衛家)

代代都是地主的佐藤與五兵衛家為當地名家

目前建物由製造、販售秋田傳統食物”干し餅”的佐忠商店經營

以”まちの駅 福蔵”為名開放

建築前方店舖販賣”干し餅”等秋田土產

並提供餐飲服務

內藏則免費開放參觀

得以從中體會名家的昔日風華

まちの駅 福蔵(旧佐藤與五兵衛家) |FB

地址:秋田県横手市増田町増田中町94

電話:0182-45-4190

時間:09:00~16:00

佐藤養助商店漆蔵資料館

這裡是増田大地主小泉五兵衛的舊宅

現由秋田知名稻庭烏龍麵”佐藤養助”經營

內部設有餐廳及土產店

內藏則作為資料展示室開放

可惜我們抵達時間太晚沒能入內

僅在門口窺見了內藏門面

佐藤養助商店漆蔵資料館 |官網

地址:秋田県横手市増田町増田字本町5

電話:0182-45-5430

時間:資料館、土產店09:00~17:00,餐廳11:00~17:00

佐藤昆布店

與其他公開的家屋相比

建於大正時期的”佐藤昆布店”建築較為新穎

而且相較於內藏

店舖裡為數眾多的不二家Peko公仔更為吸睛

原來這些是店主個人嗜好的收藏

與一旁販售的昆布形成有趣對比

佐藤昆布店 |官網

地址:秋田県横手市増田町増田中町97

電話:0182-45-3216

時間:09:00~16:00

增田街道

造訪日期:2018/10/25

※感謝秋田縣觀光文化運動部觀光振興課、日遊推廣有限公司、旅行酒吧,更多秋田相關資訊請見秋田觀光介紹秋田趴趴走

你也許會喜歡